How do I see the history of people who have connected to my Sinolta server?

All system login activity is in Sinolta. From Charts application, open the Historical Data Extraction from the file menu options.
Select Audit Trail (or security) and then select the period that you are interested in.
This process can also be accessed from Automation using the Sinolta automation Database query function block.